Al-Aadiyaat

WaalAAadiyati dabhan

Wa Al-`Ādiyāti Đabĥāan

(I swear) by the snorting chargers (of the warriors), whose hoofs strike against the rocks

Faalmooriyati qadhan

Fālmūriyāti Qadĥāan

and produce sparks

Faalmugheerati subhan

Fālmughīrāti Şubĥāan

while running during a raid at dawn

Faatharna bihi naqAAan

Fa'atharna Bihi Naq`āan

and leave behind a cloud of dust

Fawasatna bihi jamAAan

Fawasaţna Bihi Jam`āan

which engulfs the enemy

Inna alinsana lirabbihi lakanoodun

Inna Al-'Insāna Lirabbihi Lakanūdun

The human being is certainly ungrateful to his Lord

Wainnahu AAala thalika lashaheedun

Wa 'Innahu `Alá Dhālika Lashahīdun

He himself knows this very well

Wainnahu lihubbi alkhayri lashadeedun

Wa 'Innahu Liĥubbi Al-Khayri Lashadīdun

He certainly has a strong love for wealth and riches

Afala yaAAlamu itha buAAthira ma fee alquboori

Afalā Ya`lamu 'Idhā Bu`thira Mā Fī Al-Qubūri

Does he not know that on the day when those in the graves are resurrected

Wahussila ma fee alssudoori

Wa Ĥuşşila Mā Fī Aş-Şudūri

and all that is in the hearts is made public

Inna rabbahum bihim yawmaithin lakhabeerun

Inna Rabbahum Bihim Yawma'idhin Lakhabīrun

their Lord will examine his deeds