Al-Qadr

Inna anzalnahu fee laylati alqadri

Innā 'Anzalnāhu Fī Laylati Al-Qadri

Surely We revealed it on the grand night

Wama adraka ma laylatu alqadri

Wa Mā 'Adrāka Mā Laylatu Al-Qadri

And what will make you comprehend what the grand night

Laylatu alqadri khayrun min alfi shahrin

Laylatu Al-Qadri Khayrun Min 'Alfi Shahrin

The grand night is better than a thousand months

Tanazzalu almalaikatu waalrroohu feeha biithni rabbihim min kulli amrin

Tanazzalu Al-Malā'ikatu Wa Ar-Rūĥu Fīhā Bi'idhni Rabbihim Min Kulli 'Amrin

The angels and Jibreel descend in it by the permission of their Lord for every affair

Salamun hiya hatta matlaAAi alfajri

Salāmun Hiya Ĥattá Maţla`i Al-Fajri

Peace! it is till the break of the morning